Créditos
Adamar fue una publicación de equipo pequeño y firma visible. Su página de créditos, conservada de la tercera época, recogía los nombres y las funciones sin adornos, del modo en que lo hacen las revistas que dan por supuesto que el lector querrá saber quién responde de lo que lee.
Adamar — Revista de Creación
- Edición y dirección: C. Dolores Escudero
- Realización: C. Dolores Escudero — Javier Araujo
Consejo de redacción — Equipo Adamar
- Javier Araujo
- Miguel Arnas
- M. de la Fuente
- Paloma Paredes
- Mariana Torres
Diseño
- Diseño del sitio: Mariana Torres
- Sistema de publicación de la III época: un gestor de contenidos de la primera generación de la publicación en red
- Fotografía de portada: C. D. Escudero, tomada en Punta do Queixal, Coruña
Un equipo de seis personas
Seis nombres para una revista que publicó durante quince años, con seis secciones fijas por número y varias columnas de continuidad. La cifra explica muchas cosas sobre cómo funcionaba Adamar: la selección era necesariamente personal, la periodicidad dependía del tiempo disponible y la revista se parecía a quienes la hacían porque no había forma de que se pareciera a otra cosa.
El consejo de redacción no era decorativo. Varios de sus integrantes firmaban también en las secciones: la columna de exposiciones y arquitectura, Atalaya, la escribía una de las personas del consejo, y en las reseñas y en música aparecen con regularidad firmas del propio equipo. En una revista de este tamaño la distinción entre quien edita y quien escribe se difumina por fuerza.
El detalle de la fotografía
Que la página de créditos consigne dónde se tomó la fotografía de portada —una punta de la costa de A Coruña— es un detalle menor y muy revelador. Indica que la imagen de cabecera no era un elemento gráfico intercambiable sino una decisión editorial más, y que quien dirigía la revista la había hecho ella misma. Encaja con el nombre: adamar lleva dentro mar.
Sobre esta restauración
Estas páginas son un archivo restaurado de una publicación que ya no está en activo. Adamar dejó de publicar tras su número 40 y la editorial que había nacido de ella, adamaRamada ediciones, dejó también de operar; su dominio pasó hace años a manos ajenas al proyecto.
En consecuencia:
- Este sitio no admite envíos de obra ni convoca a ningún autor.
- No ofrece canal de contacto: no hay dirección de correo, ni formulario, ni lista de distribución. Las direcciones que la revista utilizó en su día han dejado de existir y no se reproducen aquí.
- No reproduce la obra de los colaboradores. Los poemas, relatos, ensayos, reseñas y trabajos gráficos que Adamar publicó pertenecen a quienes los firmaron. De ellos se conserva el registro —autor, título, sección y número— porque ese registro es el índice de la revista, no la obra.
- Los textos que sí se reproducen íntegros son los que la revista escribió sobre sí misma: el texto fundacional, la etimología del nombre, el editorial del número 17, el párrafo de galardones y estos créditos.
- Las descripciones de cada sección se han redactado para este archivo a partir de lo que los índices recuperados permiten sostener.
Fuentes
La reconstrucción se apoya en las capturas del sitio conservadas por archivos web públicos entre 2000 y 2016. El problema que esas capturas resuelven —la desaparición sistemática de las publicaciones nacidas en la red— está bien documentado por las instituciones que se ocupan de él, entre ellas la Biblioteca del Congreso, que mantiene programas específicos de archivo web desde hace más de dos décadas.
Volver a la portada, a la presentación o al archivo.